Sabato paroles
(Traduction Française)

Intro : Damix
Samedi est arrivé et je suis déjà en déplacement avec un bitter à la main

Refrain : Damix
Samedi est arrivé et je suis déjà en déplacement avec un amaro à la main
Dans le brouillard de ce putain d'hiver
Salutations à mille personnes que vous n'aimez même pas
Alors peut-être pourrez-vous vous asseoir à une table
Pendant que vous buvez comme d'habitude

Couplet : Damix
Je me réveille depuis une semaine entière, je suis fatigué
Et je suis en retard, j'ai raté le bus, je m'assois, je pense à quelque chose sinon
J'aimerais que le temps passe plus vite
Je me précipite chez moi pour faire ce qui m'intéresse

Mais je suis enfermé dans une cage avec la tête qui explose
Parce que la veille, j'ai trop fait la fête
Le professeur qui me regarde me demande si je suis connecté
Désolé mais je ne suis pas la renaissance n'a vraiment pas d'importance

On dirait une boucle infinie qui continue
J'ai été vivre le même jour toute ma vie
J'attends juste le moment d'être libre
Mais je m'ennuie tellement même si je vais en discothèque

Refrain : Damix
Samedi est arrivé et je suis déjà en déplacement avec un bitter à la main
Dans le brouillard de ce putain d'hiver
Salutations à mille personnes que vous n'aimez même pas
Alors peut-être pourrez-vous vous asseoir à table
Pendant que vous buvez votre boisson habituelle

Samedi est arrivé et je suis déjà en déplacement avec un bitter à la main
Dans le brouillard de ce putain d'hiver
Salutations à mille personnes que tu n'aimes même pas
Alors peut-être que tu pourras t'asseoir à une table
Pendant que tu bois comme d'habitude

Verset : gOliA
Samedi soir
C'est tout Je l'attends depuis une semaine
Elle est trop cool
Oui, sans maquillage ni rouge à lèvres
Et passons au matin
Avec un bitter dans une main et une cigarette dans l'autre
C'est comme ça qu'on profite de la vie

Et ne me regarde pas comme ça
Alors je ne voudrai plus jamais
Que lundi vienne
Et que l'ennui revienne
De cette routine
Dont on ne peut s'échapper qu'avec un Gin
Ça ressemble à un film d'horreur

Alors descends
Ça prend combien de temps, putain
Je vais on t'attend dans les années vingt
Dans le froid avec quatre SDF

Mais la vie n'est pas douce et cogne dans les dents
Mais heureusement le samedi soir tu l'oublies

Refrain : Damix
Samedi est arrivé et je suis déjà en balade avec un bitter à la main
Dans le brouillard de ce putain d'hiver
Salutations à mille personnes que tu n'aimes même pas
Alors peut-être que tu pourras t'asseoir à une table
Pendant que tu bois comme d'habitude

Samedi est arrivé et je me promène déjà avec un bitter à la main
Dans le brouillard de ce putain d'hiver
Salutations à mille personnes que vous n'aimez même pas
Alors peut-être pourrez-vous vous asseoir à une table
Pendant que vous buvez votre boisson habituelle